拼音转换

中文原文
拼音数据来自本地词典,全部在浏览器内完成,文本不会上传。 多音字按词组判断(重庆 → chóng qìng、银行 → yín háng),并非逐字查表。
「人名模式」会把姓氏按姓氏读音处理,只适合姓名; 普通文本请保持关闭,否则「快乐」「乐园」会被读成 kuài yuè、yuè yuán。
拼音结果
在左侧输入中文,这里会显示拼音
在线汉字转拼音工具,支持声调符号、声调数字、无声调、首字母、声母、韵母六种输出,以及把拼音标注在汉字上方的注音模式,多音字按词组判断。

工具简介

在线汉字转拼音工具,支持声调符号*(hàn yǔ)、**声调数字**(han4 yu3)、**无声调**(han yu)、**首字母**、**声母**、**韵母**六种文本输出,以及把拼音标注在汉字上方的*注音模式。全部在浏览器本地完成,文本不会上传。

使用步骤

  1. 在左侧输入或粘贴中文,右侧会自动转换,不需要点按钮。
  2. 在「输出格式」里选择需要的样式。
  3. 需要紧凑排版时,把「分隔符」改成连字符或「无」。
  4. 按需勾选细节选项:变调、ü 写作 v、标点处理、人名模式。
  5. 点结果区或右上角「复制」即可复制。

多音字是怎么判断的

拼音转换最容易出错的地方就是多音字。逐字查表必然出错:

字常见读音例子
重zhòng / chóng重要 zhòng yào、重庆 chóng qìng
行xíng / háng行走 xíng zǒu、银行 yín háng
长cháng / zhǎng长江 cháng jiāng、长大 zhǎng dà
乐lè / yuè快乐 kuài lè、音乐 yīn yuè
率lǜ / shuài利率 lì lǜ、率领 shuài lǐng
着zhe / zháo / zhuó看着 kàn zhe、着急 zháo jí、着重 zhuó zhòng

本工具使用词组级词典 + 分词,按上下文判断读音,比逐字替换准确得多。

关于「人名模式」

姓氏用字常有特殊读音:乐(Yuè)、单(Shàn)、解(Xiè)、仇(Qiú)、查(Zhā)。

但这个人名模式会把所有可能的姓氏用字都按姓氏读音处理,普通文本里就会出现误读:

  • 快乐 → kuài yuè(错,应为 kuài lè)
  • 乐园 → yuè yuán(错,应为 lè yuán)
  • 乐山 → yuè shān(错,应为 lè shān)

所以只有处理姓名时才开启,普通文章请保持关闭。

「一 / 不」变调

普通话有两条变调规则:

  • 「一」在第四声前读 yí(一个 yí ge),在第一、二、三声前读 yì(一天 yì tiān)
  • 「不」在第四声前读 bú(不是 bú shì),其它情况读 bù

勾选「按变调标注」后按规则输出,取消则一律标原调 yī / bù。

输出格式说明

格式示例(重庆)典型用途
声调符号chóng qìng阅读、教学
声调数字chong2 qing4程序处理、排序
无声调chong qing文件名、URL、账号
首字母c q缩写、检索码
声母ch q音韵分析
韵母ong ing音韵分析
注音标注拼音显示在汉字上方教材、儿童读物

适用场景

  • 给汉字加注音,做教材、识字卡或儿童读物
  • 生成拼音缩写,做检索码或排序键
  • 校对多音字读音,检查人名地名读法
  • 把中文姓名转成拼音,填写英文表格或护照资料

注意事项

  • 转换只处理汉字,英文、数字、标点、emoji 原样保留。
  • 分词存在歧义,个别词组仍可能判断错误。例如「银行行长」会被切成「银行」+「行长」,读成 xíng cháng,遇到这类情况请人工核对。
  • 轻声(如「妈妈」的第二个「妈」)标为不带调号的 ma,这是通行做法。
  • 儿化音不做特殊处理。

常见问题 FAQ

为什么首次使用要等一下?

拼音词典体积约 320 KB,页面加载时一次性下载完成,之后所有转换都是即时的。

能用于给汉字加注音做教材吗?

可以。注音模式就是为此设计的,拼音会显示在汉字正上方。但教材出版前建议由语文老师复核一遍读音。

分词会不会出错?

会。「银行行长」这类连续多音字会被切成「银行」+「行长」并读成 xíng cháng。工具会在结果下方列出多音字提醒,遇到可疑读音请人工核对。

儿化音怎么处理?

本工具不做儿化音的特殊处理,「儿」会按其本音 ér 标注。

为什么有些轻声没有标调号?

普通话的轻声不标调号,例如「妈妈」的第二个「妈」标为 ma。这是通行做法,不是错误。

拼音数据来自哪里?

来自本地化的 pinyin-pro 词典,页面加载后由浏览器本地使用,文本不会上传到服务器。

注音标注模式能复制到哪里?

注音模式复制得到的是带拼音的 HTML 片段,可以粘贴到支持富文本的编辑器(如 Word、富文本后台)。纯文本场景请切换到拼音文本格式。

英文、数字和标点会被转换吗?

不会。它们会原样保留在结果中,你可以通过分隔符设置控制它们与拼音之间的间距。

支持繁体字吗?

支持。词典包含常用繁体字,可以直接把繁体文本转成拼音。

「一」和「不」的变调是怎么处理的?

勾选「按变调标注」后会按普通话规则输出:「一」在第四声前读 yí(一个 yí ge),在其它声调前读 yì(一天 yì tiān);「不」在第四声前读 bú(不是 bú shì)。取消勾选则一律标原调 yī / bù。

「人名模式」什么时候该开?

只在处理姓名时开启。它会把所有可能的姓氏用字按姓氏读音处理,普通文本里会让「快乐」读成 kuài yuè、「乐园」读成 yuè yuán,所以默认是关闭的。

多音字是怎么判断的?

使用词组级词典加分词,按上下文判断。例如「重庆」读 chóng qìng、「银行」读 yín háng、「音乐」读 yīn yuè、「长大」读 zhǎng dà,比逐字查表准确得多。